musicas.mus.br
Letras de músicas - letra de música - letra da música - letras e cifras - letras traduzidas - letra traduzida - lyrics - paroles - lyric - canciones - HYMNE À L'AMITIé - CéLINE DION - música e letra
Utilize o abecedário abaixo para abrir as páginas de letras dos artistas
Hymne À L'amitié letra
Si c'est un ami
S'il est pour toi
Ce que tu es pour lui
If it's a friend
If he's for you
What you are for him
Celui qui peut t'aimer
Sans jamais te juger
Celui qui reste quand les autres t'ont deja quitte
The one who can love you
Without ever judging you
The one that stays when the others already left you
Je dis que si c'est un ami
Alors tu as bien reussi ta vie
Tu as deja trouve l'etoile du berger
Et tu n'es plus seul sur la route
I say that if it's a friend
Then you have succeeded in your life
You already found the evening star
And you're not alone anymore on the road
Si c'est un ami
Donnes ton pain et ton vin et ta vie
Et refais le monde comme l'ont fait trois cents fois
Don Quichotte et son vieux Sancho Panza
If it's a friend
Give your bread and your wine and your life
And do the world all over again like have done three hundred times
Don Quixote and his old Sancho Panza
Si c'est ton ami
Dis-lui qu'il chante et puis chante avec lui
L'amitie c'est le plus beau pays
If it's your friend
Tell him so he'll sing and sing with him
Friendship is the most beautiful country
Si c'est un ami
S'il devient fou quand tu fais des folies
S'il te montre parfois qu'il avait peur pour toi
Si rien de moins que le meilleur ne le satisfait pour toi
If it's a friend
If he becomes crazy when you do crazy things
If he shows you sometimes he feared for you
If nothing less than the best satisfies him for you
Je dis que si c'est un ami
Alors tu as reussi ta vie
Chacun de son cote
On est que deux moities
A deux on franchit des montagnes
I say that if it's a friend
Then you succeded in your life
Each one on our side
We're only thow halves
Together we go over mountains
Si c'est un ami
Donnes ton pain et ton vin et ta vie
Et refais le monde comme
L'ont fait trois cents fois
Don Quichotte et son vieux Sancho Panza
If it's a friend
Give your bread and your wine and your life
And do the world all over again like have done three hundred times
Don Quixote and his old Sancho Panza
Si c'est ton ami
Dis-lui qu'il chante et puis chante avec lui
L'amitie c'est le plus beau pays
If it's your friend
Tell him so he'll sing and sing with him
Friendship is the most beautiful country
Si c'est un ami
S'il a ton rire s'il a tes larmes aussi
Si les memes coleres
Le prennent quand la terre
Avec ses trompettes et ses guerres
S'en va de travers
If it's your friend
If he has your laughing if he has your tears too
If he has the same angers
Fill him when the earth
With its trumpets and its wars
Goes wrong
Je dis que si c'est un ami
Tu peux dire un grand merci a la vie
Puisqu'elle a fait de lui
Un frere que tu choisis
Et le compagnon de la chance
I say that if he's a friend
You can say a huge thank you to life
Because it made of him
A brother you choose
And the companion of luck
Si c'est un ami
Donnes ton pain et ton vin et ta vie
Et refais le monde comme
L'ont fait trois cents fois
Don Quichotte et son vieux Sancho Panza
If it's a friend
Give your bread and your wine and your life
And do the world all over again like have done three hundred times
Don Quixote and his old Sancho Panza
Si c'est ton ami
Dis-lui qu'il chante et puis chante avec lui
L'amitie c'est le plus beau pays
If it's your friend
Tell him so he'll sing and sing with him
Friendship is the most beautiful country
Si c'est un ami
Donnes ton pain et ton vin et ta vie
Et refais le monde comme
L'ont fait trois cents fois
Don Quichotte et son vieux Sancho Panza
If it's a friend
Give your bread and your wine and your life
And do the world all over again like have done three hundred times
Don Quixote and his old Sancho Panza
Si c'est ton ami
Dis-lui qu'il chante et puis chante avec lui
If it's your friend
Tell him so he'll sing and sing with him
Céline Dion - Letras
- (If There Was) Any Other Way
- (You Make Me Feel Like a) Natural Woman
- A Cause
- A Change Is Gonna Come
- A Child
- A Dove
- À La Plus Haute Branche
- A Love For Me
- A Message From Celine
- A Mother's Prayer
- A New Day Has Come
- À Paris
- À Quatre Pas D'ici
- A Song For You
- À Vous
- A Whole New World
- A World To Believe In
- A World To Believe In: Himiko Fantasia
- Acadian Driftwood
- Adeste Fideles (O, Come All Ye Faithful)
- Ain't Gonna Look The Other Way
- All Because Of You
- All By Myself
- All The Way
- Alone
- Alone Once Again
- Always Be Your Girl
- Amar Haciendo El Amor
- Amazing Grace
- Ammore Annascunnuto
- Amoureuse
- And Then One Day
- Another Year Has Gone By
- Apprends-moi
- Aren't They All Our Children
- Around Me
- Around The World
- Ashes
- At Last
- At Seventeen
- Attendre
- Au Bout De Mes Rêves
- Au Secours
- Aun Existe Amor
- Autour de Moi
- Ave Maria
- Avec Toi
- Baby
- Baby Close Your Eyes
- Bad
- Be The Man
- Be The Man (Japanese Version)
- Beautiful Boy
- Beauty And The Beast
- Because You Loved Me
- Benjamin
- Berceuse
- Best Of All
- Bewitched, Bothered and Bewildered
- Billy
- Blue Christmas
- Boundaries
- Bozo
- Brahms' Lullaby
- Breakaway
- Brûlle Pas Tes Doigts
- Businessman's Blues
- Butterfly
- C'est Pour Toi
- C'est Pour Vivre
- Cabaret
- Cacaphonie (Le Chanson Des Restos)
- Call The Man
- Calling you
- Can't Fight The Feelin'
- Can't Help Falling In Love
- Can't Live With You, Can't Live Without You
- Can't We Try
- Carmen
- Ce N'était Qu'un Rêve
- Celine Et Pinotte
- Celle Qui M'a Tout Appris
- Cent Mille Chansons
- Chain Of Fools
- Change My Mind
- Chante
- Chante-Moi
- Chattanooga Choo Choo
- Cherche Encore
- Cheri Cheri Lady
- Christmas Eve
- Come To Me
- Comme Un Coeur Froid
- Comment T'aimer
- Conga
- Contre Nature
- Coulda Woulda Shoulda
- Courage
- Coutez-moi
- Cry Just a Little
- D'Abord, C'est Quoi L'Amour
- D'Amour Ou D'Amitié
- Dance With My Father
- Dans La Main D'un Magicien
- Dans Un Autre Monde
- Days Of Fever
- Declaration Of Love
- Délivre-moi
- Des Milliers De Baisers
- Des Mots Qui Sonnent
- Destin
- Did U Give Enough Love
- Didn't Know Love
- Dis-Moi Si Je T'aime
- Do You Hear What I Hear? (feat. Rosie O'Donnell)
- Don't Pity Me
- Don't Save It All For Christmas Day
- Dreamin' Of You
- Du Soleil Au Coeur
- Earth
- Earth Song
- Ecoutez-moi
- Elle
- Emotion
- En Amour
- En Attendant Ses Pas
- Encore Et Encore
- Encore Un Soir
- Et Je T'aime Encore
- Et Puis Un Jour
- Et S'il N'en Restait Qu'une (Je Serais Celle Là)
- Everybody's Talkin' My Baby Down
- Everything I Do
- Everything I Do, I Do It For You
- Eyes On Me
- Fade Away
- Fais Ce Que Tu Voudras
- Faith
- Falling In Love Again
- Falling Into You
- Feliz Navidad
- Femme Comme Chacune
- Festival
- Fever
- Finale (La Premiere Fois)
- Fly
- Flying On My Own
- For The Lover That I Lost
- For You
- Forget Me Not
- Girls Just Wanna Have Fun
- Glory Alleluia
- God Bless America
- Goodbye's (The Saddest Word)
- Grand Maman
- Halfway To Heaven
- Hand In Hand
- Happy To Meet You
- Happy Xmas (War Is Over)
- Have a Heart
- Have You Ever Been In Love
- Have Yourself a Merry Little Christmas
- Heart Of Glass
- Hélène
- Hello Mego
- Hello Mister Sam
- Help
- Here We Are
- Here, There And Everywhere
- Holy Night
- Hommage a Felix LeClerc
- Hommage À Garou
- Hommage a Michel Legrand
- How Did You Get Here
- How do You Keep The Music Playing?
- How Does A Moment Last Forever
- How To Love You
- Hymn
- Hymne À L'amitié
- Hymne A L'Amour
- I Believe In You (feat. Il Divo)
- I Don't Know
- I Drove All Night
- I Drove All Night - Live at TD Garden, Boston, Massachusetts & Bell Centre, Montreal, Canada - 2008
- I Feel Too Much
- I Finally Found Someone
- I Got Nothin' Left
- I Hate You Then I Love You
- I Have To Dream
- I Just Fall in Love Again
- I Knew I Loved You
- I Know What Love Is
- I Love You
- I Love You, Goodbye
- I Met An Angel (On Christmas Day)
- I Remember L.A.
- I Surrender
- I Want You To Need Me
- I Will Be Stronger
- I Wish
- I'll be
- I'm Alive
- I'm Loving Every Moment With You
- I'm Your Angel
- I've Got The Music In Me
- I've Got The World On a String
- I’ll Be
- If I Could
- If I Was a River
- If I Were You
- If Love Is Out Of The Question
- If That's What It Takes
- If Walls Could Talk
- If We Could Start Over
- If You Asked Me To
- If You Could See Me Now
- If You Only Believe
- Imagine
- Immensité
- Immortality
- Imperfections
- In His Touch
- In Some Small Way
- Incognito
- Incredible (feat. Ne-Yo)
- Introduction
- Is Nothing Sacred
- Is This What I Get For Loving You
- It's a Man's Man's Man's World
- It's All Coming Back To Me Now (Falling Into You Version)
- It's All Coming Back To Me Now / Because You Loved Me / To Love You More (Medley)
- It's All Coming Back To Me Now / The Power Of Love (Quebec 2013)
- It's For You
- It's Hard To Say Goodbye
- J'ai Besoin D'un Chum
- J'Ai Vu Maman Embrasser Le Père Noël
- J'attendais
- J'irai Où Tu Iras
- Jattendais
- Je Chanterai
- Je Cherche L'ombre
- Je Crois Toi
- Je Danse Dans Ma Tête
- Je Danse Dans Ma Tête / Des Mots Qui Sonnent / Incognito
- Je Lui Dirai
- Je N'ai Pas Besoin D'amour
- Je N'Ai Pas Peur De Mourir Avec Toi
- Je Ne Suis Pas Celle
- Je Ne Veux Pas
- Je Ne Vous Oublie Pas
- Je Nous Veux
- Je Reviendrai À Montréal
- Je Sais Pas
- Je T'aime Encore
- Jours de Fièvre
- Joyeux Noël
- Just a Little Bit Of Love
- Just Walk Away
- Knock On Wood
- L'Abandon
- L'Amour Existe Encore
- L'Amour Peut Prendre Froid
- L'Amour Viendra
- L'Envie
- L'Envie D'Aimer
- L'Étoile
- L'Hymne
- L'Ombre S'Enfuit
- La Diva
- La Dodo La Do
- La Mémoire d'Abraham
- La Mer Et L'Enfant
- La Religieuse
- La Vie En Rose
- La Voix Du Bon Dieu
- Là-Bas
- Le Ballet
- Le Blues Du Businessman
- Le Bonheur En Face
- Le Conte De Karine
- Le Fils De Superman
- Le Loup, La Biche et Le Chevalier (Une Chanson Douce)
- Le Miracle
- Le Monde Est Stone
- Le Petit Renne Au Nez Rouge
- Le Piano Fantôme
- Le Temps Qui Compte
- Le Tour Du Monde
- Le Vieux Monsieur De La Rue Royale
- Le Vol D'un Ange
- Les Chemins De Ma Maison
- Les Cloches Du Hameau
- Les Derniers Seront Les Premiers
- Les Enfants Oublies
- Les Jours Comme Ça
- Les Oiseaux Du Bonheur
- Les Paradis
- Les Petits Pieds de Léa
- Les Roses Blanches
- Les Uns Contre Les Autres
- Les Yeux Au Ciél
- Les Yeux De La Faim
- Let Your Heart Decide
- Let's Talk About Love
- Lettre de George Sand à Alfred de Musset
- Listen To Me
- Listen To The Magic Man
- Little Bit Of Love
- Live (For The One I Love)
- Live And Let Die
- Lolita (Trop Jeune Pour Aimer)
- Look At Us Now
- Love Again
- Love By Another Name
- Love Can Move Mountains
- Love Doesn't Ask Why
- Love Is All We Need
- Love Is On The Way
- Love Lights The World
- Love Of My Life
- Love Still Exists (Aun Existe Amor )
- Love You Blind
- Loved Me Back To Life
- Lovers Never Die
- Lovin' Proof
- Lullaby (Good Night My Angel)
- Lying Down
- Ma Chambre
- Ma Faille
- Ma Force
- Ma Nouvelle-France
- Make You Happy
- Mamy Blue
- Man In The Mirror
- Map To My Heart
- Medley Queen (Taking Chances World Tour / The Concert)
- Medley Starmania
- Mélanie
- Memory
- Mes Blues Passent Pu Dans' Porte
- Mi Corazon Seguira
- Michael's Ballad
- Michael's Song
- Miles To Go (Before I Sleep)
- Mille Après Mille
- Miracle
- Misled
- Mo Li Hua
- Moi Quand Je Pleure
- Mon Ami M'A Quittée
- Mon Ami, Geh Nicht Fort
- Mon Homme
- Mon Pays
- Mon Reve De Toujours
- Mr. Paganini
- My Boyfriend Left Me
- My Heart Belongs To Daddy
- My Heart Will Go On
- My Love
- My Love (Sia Cover)
- My Precious One
- My Room
- My Way
- Nadie Lo Entiende
- Naked
- Nature Boy
- Ne Bouge Pas
- Ne Me Plaignez Pas
- Ne Me Quitte Pas
- Ne Partez Pas Sans Moi
- New Dawn
- Next Plane Out
- No Living Without Loving You
- Nobody Does It Better
- Nobody's Watching
- Noël Blanc
- Nothing Broken But My Heart
- O Holy Night
- On Ne Change Pas
- On S'est Aimé à Cause
- On The Same Boat
- On Traverse Un Miroir
- One Heart
- One Heart
- Only One Road
- Open Arms
- Opening - I Drove All Night - Live at TD Garden, Boston, Massachusetts - 2008
- Ordinaire
- Ouverture (La Premiere Fois)
- Over The Rainbow
- Overjoyed
- Oxygène
- Papillon
- Parler À Mon Père
- Paroles, Paroles
- Partout Je Te Vois
- Paul Et Virginie
- Père Noël Arrive Ce Soir
- Perfect Goodbye
- Petit Papa Noel
- Piaf Chanterait Du Rock
- Plus Haut Que Moi
- Plus Qu'ailleurs
- Pour Que Tu M'Aimes Encore
- Pour Vous
- Pourquoi Je Crois Encore Au Pere Noel
- Prayer
- Prenez-Moi
- Prière Païenne
- Promenade En Traîneau
- Purple Rain
- Quand Ça Balance
- Quand Les Hommes Vivront D'Amour
- Quand On N'a Que L'amour
- Quand On S'aime
- Que Toi Au Monde
- Quelqu'un Que J'aime, Quelqu'un Qui M'aime
- Qui a Le Droit?
- Qui Peut Vivre Sans Amour?
- Rain, Tax (It's Inevitable)
- Real Emotion
- Recovering
- Refuse To Dance
- Regarde-Moi
- Retiens-Moi
- Reveal
- Rien N'est Vraiment Fini
- Right In Front Of You
- Right Next To The Right One
- River Deep, Mountain High
- Rolling In The Deep
- S'il Suffisait D'aimer
- Sainte Nuit
- Santa Claus Is Coming
- Save Your Soul
- Saving All My Love For You
- Say Yes
- Seduces Me
- Seduces me
- Send Me a Lover
- Set Me Free
- Seul Un Oiseau Blanc
- Seulement Qu'une Aventure
- Sexy Sexy Lover
- Shadow Of Love
- She
- Show Some Emotion
- Si C'était À Refaire
- Si Dieu Existe
- Si J'étais Quelqu'un
- Si Je N'ai Rien de Toi
- Sing Me
- Skies Of L.A.
- Sleep Tight
- Smile
- So Much Love I Have For You
- Sola Otra Vez
- Somebody Loves Somebody
- Something So Right
- Sometimes I Feel Like A Motherless Child
- Somewhere
- Somewhere Out There
- Sorry For Love
- Sorry Seems To Be The Hardest Word
- Soul
- Sous Le Vent (part. Garou)
- Stand By Your Side
- Summertime
- Sunshine In The Heart
- Super Love
- Superman's Son
- Superwoman (Feat. Diane Warren)
- Sur Le Même Bateau
- Surprise Surprise
- Taking Chances
- Taking Chances - Live at TD Garden, Boston, Massachusetts - 2008
- Tant de Temps (part. Henri Salvador)
- Tears In Heaven
- Tell Him
- Tell Me If I Love You
- Tellement J'ai D'amour Pour Toi
- Ten Days
- Terre
- Testimony
- Thank You
- Thankful
- That's Just The Woman In Me
- That's The Way It Is
- That's What Friends Are For
- The Birds Of Happiness
- The Chase
- The Christmas Song
- The Colour Of My Love
- The First Time Ever I Saw Your Face
- The Gift
- The Greatest Love Of All
- The Greatest Reward
- The Hard Way
- The Last To Know
- The Magic Of Christmas Day (God Bless Us Everyone)
- The Paths Of My House
- The Power of love
- The Power Of Love
- The Power of Love - Live at TD Garden, Boston, Massachusetts - 2008
- The Power Of The Dream
- The Prayer
- The Prayer
- The Reason
- The Reason I Go On
- The Show Must Go On
- The Star Spangled Banner
- The Way We Were
- Then You Look At Me
- There Comes a Time
- These Are The Special Times
- Think Twice
- This Time
- This Was All I Could Find
- Tire L'Aiguille
- To Love You More
- Todo Para Ti
- Toi Et Moi
- Toi Sur Ta Montagne
- Ton Visage
- Tonight I'll See The Morning With Him
- Tonight We Dance
- Too Young At Seventeen
- Tous Les Blues Sont Écrits Pour Toi
- Tous Les Secrets
- Tout L'or Des Hommes
- Tout Près Du Bonheur
- Toutes Ces Choses
- Treat Her Like a Lady
- Trois Heures Vingt
- Trop Jeune À Dix-sept Ans
- Tu Es La
- Tu Nages
- Tu Restes Avec Moi
- Tu Sauras
- Twenty Minutes Past 3 Hours
- Twist And Shout
- Un Amour Pour Moi
- Un Enfant
- Un Garçon Pas Comme Les Autres (Ziggy)
- Un Jour Un Enfant
- Un Pays Pour Nous
- Une Chance Qu'on S'a (feat. Jean-pierre Ferland)
- Une Colombe
- Unfinished Songs
- Unison
- Up Where We Belong
- Us
- Va Ou S'en Va L'amour
- Valse Adieu
- Virginie... Roman D'amour
- Virginie...Love Story
- Visa Pour Les Beaux Jours
- Vivre Et Donner
- Vois Comme C'est Beau
- Vole
- Voler
- Waiting On You
- Was Bedeute Ich Dir
- Watashi Watashi Wa
- Water And a Flame
- Water From The Moon
- We Are The World (25 For Haiti)
- We Will Rock You
- What A Feeling
- What A Wonderful World
- When I Fall In Love
- When I Need You
- When The Wrong One Loves You Right
- When We Only Have Love
- Where Does My Heart Beat Now
- Where Is The Love
- White Christmas
- Why Oh Why
- Wicked Game (feat. Chris Isaak)
- Wind Beneath My Wings
- Winter Song
- Wishful Thinking
- With This Tear
- With You
- Woman In Love
- Would I Know
- Y'A Pas De Mots
- Yesterday
- You And I
- You And Me
- You Are Not Alone
- You On Your Mountain
- You Pass Through a Mirror
- You Shook Me All Night Long
- You Stay With Me
- You're My Heart, You're My Soul
- Your Light
- Ziggy (English Version)
- Zora Smiles
- Zora Sourit
top 30 músicas
©2003 - 2024 - musicas.mus.br